いちおう

いちおう【一応】(итио:)

1) раз; часто не переводится;

[lang name="English"]一応も再応も и раз и два, опять и опять;

[lang name="English"]今一応 ещё раз, снова;

[lang name="English"]一応考えた上 подумав, поразмыслив;

2) в общем, в целом; поверхностно, с виду; часто не переводится;

[lang name="English"]それは一応尤もだ в общем это звучит разумно; на первый взгляд это кажется правильным;

[lang name="English"]私は一応承諾した в общем я согласился.